Mentions légales

Déclaration à l'APDP

PRÉAMBULE

Conformément à la Loi n°2017-20 du 20 avril 2018 portant code du numérique en République du Bénin (Livre V relatif à la protection des données personnelles) telle que modifiée par la Loi n°2020-35 du 06 janvier 2021, la plateforme E-Accréditation de la Commission Électorale Nationale Autonome (CENA) a fait l'objet d'une déclaration auprès de l'Autorité de Protection des Données à caractère Personnel (APDP).

Champ d'application : Cette déclaration couvre l'ensemble des traitements de données effectués via le présent portail web dans le cadre de la gestion du processus d'accréditation des observateurs électoraux.
Principes fondamentaux
  • Seules les données nécessaires aux accréditations électorales sont collectées.
  • Les utilisateurs fournissent leurs informations en pleine connaissance de cause.
  • Aucun transfert de données à des tiers non autorisés.
Droits des utilisateurs

Conformément à la loi, tout citoyen bénéficie des droits d'accès, de rectification et d'opposition concernant ses données personnelles. Pour exercer ces droits, adressez une demande écrite et signée à :

CENA - Service des Données Personnelles
Siège social : Ex-INSAE 01 BP 443 COTONOU
Email : cenabenin@cena.bj
Joindre : Copie lisible de votre pièce d'identité comportant votre signature

Droit d'accès

Conformément à la Loi n°2017-20 sur la protection des données personnelles, tout utilisateur de la plateforme E-Accréditation dispose des droits suivants :
  • Droit d'accès aux données personnelles
  • Droit de rectification des informations inexactes
  • Droit à l'effacement des données non essentielles
Comment exercer vos droits ?
Via votre espace personnel

Connectez-vous à votre compte sur eaccreditation.cena.bj pour modifier vos informations directement.

Par demande écrite

Adressez votre requête à :
cenabenin@cena.bj
Avec copie de votre pièce d'identité

Protection garantie : Les données collectées dans le cadre de la gestion des accréditations électorales ne sont transmises qu'aux services habilités de la CENA et aux institutions autorisés, dans le strict cadre des missions électorales.

Confidentialité des données

Engagement de la CENA : Les données personnelles collectées sur la plateforme E-Accréditation sont traitées avec la plus stricte confidentialité conformément à la Loi n°2017-20 sur la protection des données personnelles.
Principes de confidentialité
  • Accès restreint : Seuls les membres et les agents habilités de la CENA ont accès aux données
  • Protection renforcée : Chiffrement SSL 256 bits pour toutes les transmissions de données
  • Audit régulier : Contrôles systématiques des accès et traitements
Cas exceptionnels de communication

Conformément à l'article 32 de la Loi n°2017-20, certaines données peuvent être communiquées à :

  • L'Autorité de Protection des Données Personnelles (APDP)
  • Les forces de sécurité dans le cadre d'enquêtes judiciaires
  • Les partenaires techniques internationaux accrédités
Engagement des tiers

Tous les partenaires et sous-traitants de la CENA sont contractuellement tenus par :

  1. Une clause de confidentialité renforcée
  2. L'obligation de conformité au RGPD et à la loi béninoise
  3. Des audits de sécurité annuels

Pour signaler toute faille de confidentialité : cena.support@cena.bj (24h/24)

Propriété Intellectuelle

La plateforme E-Accréditation et son contenu sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle (Loi n°2017-20 du Code du Numérique et Loi n°2005-30 relative à la protection du droit d'auteur et des droits voisins en République du Bénin.).
Éléments protégés

L'ensemble des contenus de la plateforme inclut notamment (sans limitation) :

  • Les éléments graphiques (logos, interfaces, chartes visuelles)
  • Les contenus rédactionnels et documents officiels
  • Les bases de données et algorithmes
  • Les systèmes de gestion électorale
Restrictions d'usage

Sont strictement interdits sans autorisation écrite de la CENA :

  • La reproduction ou redistribution des contenus
  • L'extraction des bases de données
  • L'utilisation commerciale des éléments
  • La modification ou adaptation des systèmes
Utilisation autorisée

Certains usages sont permis sous conditions :

  1. Usage institutionnel : Par les organismes désireux d'observer les élections au Bénin
  2. Usage médiatique : Après autorisation de la CENA (cenabenin@cena.bj)
  3. Usage pédagogique : Avec citation explicite de la source
Demandes d'autorisation

Pour toute demande d'utilisation des contenus :
Service Juridique de la CENA
cenabenin@cena.bj

Demande d'autorisation de reproduction

Avis important : Toute copie ou reproduction totale ou partielle de la plateforme E-Accréditation et/ou de son contenu sans autorisation préalable délivrée par la CENA constitue une infraction pénale.
Procédure d'autorisation
  1. Dépôt de demande écrite
    Adressée par courriel à l'adresse cenabenin@cena.bj contenant :
    • Identification précise du contenu à reproduire
    • Support de diffusion prévu (site web, publication, etc.)
    • Période d'utilisation souhaitée
  2. Instruction par la CENA
    Délai moyen de réponse : 15 jours ouvrés
  3. Signature de convention
    En cas d'acceptation, établissement d'un contrat de cession de droits
Restrictions absolues

Ne peuvent faire l'objet d'aucune reproduction ou d'une copie (totale ou partielle):

  • Les données personnelles des utilisateurs
  • Les procédures et éléments de sécurité
  • Les documents marqués "Confidentiel CENA"
Contact pour demande

CENA

cenabenin@cena.bj

(+229) 01 21 31 89 85

Ex-INSAE 01 BP 443 COTONOU

Sanctions applicables : Voir cadre juridique béninois

Politique de confidentialité des données

Conformément à l'article 415 du Code du Numérique béninois, cette politique régit le traitement des données des observateurs électoraux sur la plateforme E-Accréditation.
Responsable du traitement

Commission Électorale Nationale Autonome (CENA)

Représentée par son Président : M. Sacca LAFIA

Délégué à la Protection des Données : M. Babatounde Aristide YAGBO

Contact : cenabenin@cena.bj

Données collectées

Pour les accréditations électorales, nous recueillons :

  • Identité : Nom, prénom, sexe, adresse de résidence (département, commune, arrondissement, quartier/village), NPI (pour les nationaux), nationalité, date et lieu de naissance, photo d'identité, type et numéro de pièce d'identité, date d'expiration de la pièce, email, téléphone, qualité du représentant légal
  • Documents : Pièce d'identité, lettre d'engagement signée, etc.
Pour les organismes internationaux : La CENA Consulte le Ministère des Affaires Étrangères pour vérifier leur régularité administrative.
Sécurité des données
Mesures techniques
  • Chiffrement SSL 256 bits
  • Stockage sécurisé au Data Center national
  • Audits de sécurité trimestriels
Mesures organisationnelles
  • Accès restreint aux agents habilités
  • Journalisation des accès
  • Formation annuelle RGPD
Durée de conservation
Type de données Durée Base légale
Données des observateurs et organismes Conservation des archives et de la mémoire Code électorale
Journaux d'accès 3 ans
Vos droits
  • Droit d'accès
  • Rectification
  • Effacement
  • Opposition
  • Portabilité
  • Saisine APDP
Exercer vos droits

Par écrit à :

CENA

Ex-INSAE 01 BP 443 COTONOU

Email : cenabenin@cena.bj

Joindre copie de pièce d'identité et justificatif d'accréditation

Autorisations de l'APDP

Conformité déclarée : La plateforme E-Accréditation est enregistrée auprès de l'Autorité de Protection des Données Personnelles (APDP) conformément à la Loi n°2017-20.
Autorisation en vigueur
Traitement concerné Référence APDP Date d'autorisation
1 Traitement des données des observateurs électoraux pour accréditation
Portée de l'autorisation

Cette autorisation couvre l'ensemble des traitements de données personnelles nécessaires aux processus d'accréditation des observateurs nationaux et internationaux pour les élections au Bénin.

Vérification de l'autorisation

L'autorisation peut être vérifiée directement auprès de l'APDP :
Email : contact@apdp.bj

Télécharger le PDF
Service d'assistance

Bonjour ! Nous sommes ici pour vous aider. Pour commencer, pourriez-vous nous indiquer votre nom complet ?